An English version is below.
10 janvier 2022
Notre session d’hiver 2022 régulière est présentement sur PAUSE et reprendra au studio le 7 mars 2022. Si nous pouvons retourner au studio avant cette date, nous le ferons. Un retour au studio rapide et sécuritaire est une priorité pour nous.
Nous offrons des activités en ligne sur Zoom pour les mois de janvier et février. Cliquez notre onglet ZOOM pour en savoir plus!
****************
January 10th, 2022
Our regular Winter 2022 session for SDA Generation and adults (troupes and drop-ins) are presently on HOLD and will resume in studio on March 7, 2022. If we can return to the studio at any moment prior to this date, we will. Returning to the studio safely and quickly is of utmost importance to us.
For the months of January and February, we are offering Zoom activities and classes. Click on the ZOOM heading to find out more!
- 20 $ par heure de cours;
- Chaque cours est de 60 ou 75 minutes selon l’horaire;
- Pour danser dans nos studios cet hiver, nous vous demandons de vous inscrire pour la session complète;
- S'il reste de la place en studio après les inscriptions à la session, nous accepterons des DROP-INS en présentiel avec grand plaisir;
- En temps de pandémie, vous devez remplir le formulaire d’inscription (ci-dessous) pour DROP-IN au moins 12 heures d’avance;
- Le nombre de places en présentiel est limité;
- Veuillez vous assurer d’avoir reçu un courriel de confirmation pour le cours auquel vous êtes inscrit et de prendre connaissance de notre protocole COVID-19 avant de vous présenter au studio.
- Si le cours en présentiel est plein, vous pourrez suivre le même cours en direct de chez vous avec notre option Zoom/cours hybrides.
SESSIONS COMPLÈTES
SESSION AUTOMNE
du 30 août au 12 décembre 2021 (15 semaines)Date du premier versement : 30 août
Date du deuxième versement : 4 octobreSESSIONS HIVER :
HIVER A
du 10 janvier au 27 mars 2022 (10 semaines*)
*congé du 28 février au 5 mars
Date du versement : 10 janvier
HIVER B
du 28 mars au 5 juin 2022 (10 semaines*)Date du versement : 28 mars
TARIFS
20$/heure par drop-in
17$/heure 1 cours à la session
16.75$/heure 2 cours à la session
16.50$/heure 3 cours à la session
16.25$/heure 4 cours à la session
- $20 per hour of class;
- Classes are between 60 and 75 minutes according to the schedule;
- To dance in our studios this winter, we ask for dancers to sign up for the entire session;
- If there are spots available after full session registrations, we will accept individual DROP-INS with pleasure;
- Due to the pandemic, the DROP-IN registration form (below) must be filled out at least 12 hours before class;
- Limited in-studio capacity;
- Please make sure that you received a confirmation email once you are registered and read our COVID-19 safety protocol before entering the studio;
- If the in-studio class is full, you can take the same class live from home with our Zoom/hybrid class option.
SESSIONS AND COSTS
FALL SESSION
August 30th to December 12th 2021 (15 weeks)
First payment date : August 30th
Second payment date : October 4th
WINTER SESSIONS
WINTER A
January 10th to March 27th 2022 (10 weeks*)
*spring break from February 28th to March 5th
Payment date : January 11th
WINTER B
March 28th 11th to June 5th 2022 (10 weeks*)
Payment date : March 28th
COSTS
20$/hour per drop-in
17$/hour for one class per session
16.75$/hour 2 classes per session
16.50$/hour 3 classes per session
16.25$/hour 4 classes per session
